Übersetzen Deutsch Arabisch من مركز الأرض

relevante Treffer

• der Erdmittelpunkt (n.)
  مركز الأرض
  mehr ...
• der Erdkern (n.)
  مركز الأرض
  mehr ...
• der geozentrische Winkel (n.) , {astron.}
  زاوية رأسها مركز الأرض {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• Die Reise zum Mittelpunkt der Erde {Bildung,lit.}
  رحلة إلى مركز الأرض {تعليم،أدب}
  mehr ...
• die Boden-Boden-Rakete (n.) , {mil.}
  صاروخ أرض-أرض {جيش}
  mehr ...
• das Land (n.) , [pl. Länder ; Lande]
  أَرْض [ج. أراضي]
  mehr ...
• der Landstrich (n.) , [pl. Landstriche]
  أَرْض [ج. أراضٍ]
  mehr ...
• die Liegenschaft (n.) , [pl. Liegenschaften] , {Recht}
  أَرْض [ج. أراض] ، {قانون}
  mehr ...
• der Erdschattenbogen (n.)
  ظل الأرض
  mehr ...
• die Erde (n.) , [pl. Erden] , {Geografie}
  أَرْض [ج. أراضي] ، {جغرافيا}
  mehr ...
• erden (v.) , {elect.}
  أَرَّضَ {أجهزة، منشأة، أو نظام}، {كهرباء}
  mehr ...
• der Erdboden (n.) , [pl. Erdböden] , {Geografie}
  أَرْض [ج. أراضي] ، {جغرافيا}
  mehr ...
• das Geburtsortsprinzip (n.) , {Recht}
  حق الأرض {قانون}
  mehr ...
• das Gebiet (n.) , [pl. Gebiete]
  أَرْض [ج. أراض]
  mehr ...
• die Muttererde (n.)
  الأرض الأم
  mehr ...
• das Gelände (n.) , [pl. Gelände]
  أَرْض [ج. أراضي]
  mehr ...
• der Grund (n.) , [pl. Gründe]
  أَرْض [ج. أراضى]
  mehr ...
• der Boden (n.) , [pl. Böden] , {Geografie}
  أَرْض [ج. أراض] ، {جغرافيا}
  mehr ...
• die Gegend (n.) , [pl. Gegenden]
  أَرْض [ج. أراضي]
  mehr ...
• der blaue Planet (n.)
  أَرْض
  mehr ...
• der Erdkern (n.) , {ind.}
  لُبُ الأرض {صناعة}
  mehr ...
• das Ackerland (n.)
  أَرْض
  mehr ...
• das Territorium (n.) , [pl. Territorien] , {Pol}
  أَرْض [ج. أراضي] ، {سياسة}
  mehr ...
• das Land der Liebe
  أرض الحب
  mehr ...
• das Erdferkel (n.)
  خنزير الأرض
  mehr ...
• das Traumland (n.)
  أرض الأحلام
  mehr ...
• die Landnutzung (n.)
  استخدام الأرض
  mehr ...
• die Bodenbedeckung (n.) , {Umwelt}
  غطاء الأرض {بيئة}
  mehr ...
• das Grasland (n.) , {Landwirt.}
  أرض عشبية {زراعة}
  mehr ...
• das Sehnsuchtsland (n.)
  أرض الشوق
  mehr ...

Textbeispiele

• Solche Aufklärung tat und tut Not. Vielleicht wird sie auch das Misstrauen gegen ein Gemeindezentrum auf dem Gelände der Moschee abbauen.
  إنَّ مثل هذا التنوير كان وما يزال ضروريًا. وربما سوف يساهم أيضًا في القضاء على الشكّ والريبة من مركز إسلامي يقام على أرض المسجد.
• Die chinesische Nachrichtenagentur Xinhua kommentierte diesbegeistert so: „ Von Kamtschatka bis Kaliningrad und von Tschetschenien bis Tschukotka haben sich mehr als 2,5 Millionen Websurfer angemeldet, um Live- Bilder von mindestens 188.000 Webcamsin mehr als 94.000 Wahllokalen auf russischem Gebiet anzusehen.“ Inden Worten eines finnischen Beobachters war es „ein Meilenstein inder Geschichte der Demokratie und demokratischer Wahlen.“
  وكما أوردت وكالة أنباء شين هوا الصينية في تقاريرها بكلحماس: "فمن كامشاتكا إلى كالينينجراد، ومن الشيشان إلى تشوكوتكا، كانبوسع أكثر من 2,5 مليون شخص من منتصفحي الإنترنت أن يسجلوا أنفسهملمشاهدة بث مباشر من 188 ألف كاميرا على الأقل مثبتة في أكثر من 94ألف مركز اقتراع على أرض روسيا". وعلى حد تعبير أحد المراقبينالفنلنديين: "كان ذلك الحدث بمثابة علامة فارقة في تاريخ الديمقراطيةوالانتخابات الديمقراطية".
• - Der schnellste Weg zu die Naboo... geht mitten durch den Planetenkern.
  تذهب من خلال مركز الأرض
• Geht runter in den 4. und sichert das Treppenhaus.
  !آي. سي. من مركز إطفاء 1028 !الأرضية تنهار
• - Der schnellste Weg zu die Naboo... geht mitten durch den Planetenkern.
  أسرع وسيلة الى نابو تذهب من خلال مركز الأرض
• Wir gingen von der Alchemie zur Chemie, von einem geozentrischen zu einem heliozentrischen Universum, vom Glauben, dass Dämonen der Grund für eine Krankheit wären, zu moderner Medizin.
  ,لقد انتقلنا من الكيمياء القديمة(تحويل معادن إلى ذهب) إلى الكيمياء الحديثة ، من كونٍ مركزه الأرض إلى كونٍ مركزه الشمس من الاعتقاد بأن الشياطين هي سبب المرض